Bridget je po letech opět láskou šílená
Věčně bojuje se svými kily a když potká pěkného chlapa, je z toho vždycky pořádný trapas. Ano, mluvím o praštěné, ale oblíbené Bridget Jonesové, která přichází ve třetím díle s názvem Bridget Jonesová: Láskou šílená. Jaké trapasy ji postihnou tentokrát?
Bridget už dávno není třicet, ale padesát jedna. S přibývajícím věkem opět přibývají i kila a kromě nich musí také hlídat své dvě děti, které se však občas chovají dospěle víc než ona. Člověk si přál, aby Popelka Bridget našla svého prince Marka a žila šťastně až do smrti. Ale autorka Helen Fieldingová se rozhodla ještě jednou k Bridget vrátit. Aby bylo o čem psát, sebrala jí to nejcennější, co mohla: Marka. Osamělá Bridget je tak svými přáteli po letech truhlení donucena navrátit se do víru života. Připojí se na Twitter, rozepíše scénář, rozhodne se opět shodit nabraná kila a pokusí se najít své ztracené sexuálně aktivní já. Že to ani tentokrát nebude nic jednoduchého a že by to nebyla Bridget, kdyby několikrát nešlápla vedle, je snad jasné všem.
Druhé a další díly oblíbených knih často trochu ztrácejí z původního dílu. Druhý díl (Bridget Jonesová: S rozumem v koncích) byl však skoro stejně dobrý jako první díl. Když autorka oznámila další pokračování, všichni se těšili na starou dobrou Bridget. A částečně ji také dostali. Padesátiletá Bridget totiž občas vypadá, jako když se zapomněla ve svých třiceti. Provádí jednu hloupost za druhou a my čtenáři nevíme, zda máme víc brečet smíchy nebo ji litovat.
Bridget je totiž stále stejně impulzivní, ironická, vtipná a ztřeštěná. Jenže, tento díl už neplyne tak lehce jako předchozí, ztratila se z něj jistá křehkost a umírněnost. Některé situace jsou místy trochu přehnané a zbytečně z Bridget dělají hloupou husičku. Neustále zapomíná na své děti, kdykoliv se jí to hodí, strčí je chůvě, na Twitteru by získala titul trapák roku a nedokáže přestat nahánět koloušky ani při pracovní schůzce. O jejích extempore na rande ani nemluvě.
Kdyby autorka tolik netlačila na pilu a nesnažila se z každé maličkosti udělat ten největší trapas, bylo by to o mnoho důvěryhodnější, takhle to místy trochu skřípe. Navazovat zkrátka na něco, co bylo úspěšně zakončeno, není zrovna ten nejlepší nápad. Pobavíte se, zasmějete, odpočinete si, ale už to zkrátka není ono. Je to jako s jízdou na kole, neustále přidáváte a přidáváte, až zjistíte, že jste skončili někde úplně jinde. Pevně doufám, že tímto dílem už Fieldingová osud Bridget Jones uzavře. Dřív než nám dalším dílem zkazí dojem z jedné skvělé série knih.
Helen Fieldingová. Bridget Jones: láskou šílená. Překlad Barbora Punge Puchalská. Praha: XYZ, 2014. 384 stran. ISBN 978-80-7388-960-9.
Recenze psaná pro e-magazín Kultura21
16 komentářů
Write komentářůÚžasná recenze! :)
ReplyPrvní i druhý díl se mi moc líbil, stejně tak i filmy, ale nejsem si jistá, jestli se mi třetí díl chce číst, právě proto, že předchozí díl má skvělé zakončení a docela bych se bála, že mi třetí kniha zkazí dojem z celé série.
Super recenze Baru :)
ReplyNejsem si jistá, jestli jsem vůbec nějakou Bridget Jones četla. Myslím, že první díl asi jo. A nejspíš mě bavil. Určitě se však bojím přesně toho, že to postupem času vážně začne ztrácet dech. Ale když byla Bridget úspěšná, tak proč z toho nevyždímat maximum a nenapsat ještě další díl, že? Někdy autoři neví, kdy přestat, bohužel :)
Tak 1 a 2 díl jsem fiděla pouze zfilmovaný --ale tuto knížku bych si s chutí určitě přečetla :o) Měj se moc hezky...Martina
ReplyKrásná recenze. Tuto knihu bych si také chtěla přečíst. :)
ReplyJe škoda, že už to není ono. Předešlé díly jsou úžasně napsané a je špatné, že tenhle už se tolik nepodařil :/ Přesto si ale i tenhle díl přečtu, jen asi nebudu mít tak velké očekávání po tví skvěle napsané recenzi :)
ReplyPřestože jsem třetí díl nečetla, mlvíš mi z duše - číst ho nechci, zkazila bych si ty předchozí díly. Jak mohli zabít Marka?!?! :-(
ReplyDěkuji :) Přesně tak, mě to zkrátka už přišlo zbytečně natažené, měla skončit s Markem a hotovo :)
ReplyDěkuji! :) Právě no, jako na jednu stranu to člověk chápe, že autor chce pokračovat, ale někdy to zkrátka je už zbytečné, neříkám, že se mi to nelíbilo, jen kdyby to bylo napsané třeba o úplně jiných lidech, takhle mi to zkrátka přišlo už jen nastavené :))
ReplyDěkuji za komentář, také se měj moc hezky :)
ReplyJsem ráda, že nejsem jediná, kdo si to myslí, četla jsem už pár podobných názorů, zkrátka ne vždy se vyplatí pokračovat :)
ReplyDěkuji :)
ReplyDěkuji, určitě si ho přečti, on není špatný, jen už to zkrátka není to pravé ořechové :)
ReplyProtože by nebylo o čem psát, chudák!
ReplyPěkná recenze!
ReplyJá jsem Bridget Jonesovou nečetla, ani jeden díl ze série, ale docela jsi mě navnadila svým hodnocením, minimálně dílů předchozích.
Myslím, že kus Bridget je tak trochu v každé ženě, proto jí tolik rozumíme. Upřímně nemám ráda takové ty "wonder-woman" ženy, zoufalky jsou mi bližší (vrána k vráně sedá, rovný rovného si hledá :D)
Děkuji! Krásně jsi to vystihla, v každé z nás je trošku Bridget :)
ReplyBridget Jonesovou znám jen z televize, knihu jsem nikdy nečetla, ale překvapilo mě, že po takové době se autorka rozhodla pro pokračování. Nejde jinak než s tebou souhlasit, myslím, že je dobré přestat v tom nejlepším, protože pak už to jde jen dolů. :-)
ReplyDěkuji za všechny komentáře :)